في 22 يناير، كشفت مجموعة هوازو المحدودة (Huazhu Group Limited (مجموعة هوازو، NASDAQ: HTHT؛ 01179.HK) عن النتائج التشغيلية الأولية للفنادق للربع الرابع وكامل عام 2023.
وفيما يتعلق بأعمال فنادق المجموعة في الصين (Huazhu China)، تعافى متوسط إيرادات الغرف القابلة للإيجار (RevPAR) إلى مستويات 120% من عام 2019 في الربع الأخير من عام 2023، مدعوماً باستمرار انتعاش الطلب على السفر بغرض الترفيه والأعمال، حسبما أظهر الإعلان. وعلى أساس شهري، تعافى متوسط إيرادات الغرفة القابلة للإيجار في الصين في أكتوبر ونوفمبر وديسمبر 2023 إلى مستويات 120% و117% و123% من عام 2019 على التوالي.
بالنسبة لكامل عام 2023، بلغ معدل العائد على الغرف في الصين 122% من مستوى عام 2019. في حين أن نمو العائد على الغرفة في عام 2023 كان مدفوعاً في المقام الأول بمتوسط السعر اليومي للفندق (ADR)، إلا أن الإشغال استمر في التعافي أيضاً.
وفقًا للبيانات التي كشفت عنها مجموعة هوازهو، بلغ معدل العائد الإجمالي الشامل لفنادق هوازهو الصين في الربع الأخير من عام 2023 284 يوان، بزيادة قدرها 18.31 نقطة مئوية مقارنة بالفترة نفسها من عام 2019، بزيادة قدرها 22.51 نقطة مئوية؛ وبلغ معدل الإشغال 80.5%، بانخفاض قدره 1.7 نقطة مئوية مقارنة بالفترة نفسها من عام 2019 وبزيادة قدرها 14.3 نقطة مئوية على أساس سنوي؛ وبلغ العائد على الغرفة 229 يوان، بزيادة قدرها 43.8% على أساس سنوي و20% أعلى من الفترة نفسها من عام 2019.
بالنسبة لعام 2023 بأكمله، بلغ معدل العائد الإجمالي الشامل لفنادق هوازهو الصينية 299 يوان، بزيادة قدرها 26.61 نقطة مئوية على أساس سنوي و34.51 نقطة مئوية مقارنة بعام 2019؛ وبلغ معدل الإشغال 81.11 نقطة مئوية على أساس سنوي وانخفاض قدره 3.3 نقطة مئوية مقارنة بعام 2019؛ وبلغ العائد على الغرف 242 يوان، بزيادة قدرها 53.91 نقطة مئوية على أساس سنوي و22.41 نقطة مئوية مقارنة بعام 2019.
ومن الجدير بالذكر أنه وفقًا للبيانات التي حصلت عليها صحيفة Thepaper.cn من مجموعة هواتشو (www.thepaper.cn)، منذ بداية فصل الشتاء، ومع استمرار ارتفاع شعبية السياحة في هاربين في هاربين في الارتفاع، وصل معدل إشغال فنادق مجموعة هواتشو في هاربين إلى الذروة بين عشية وضحاها تقريبًا: في ديسمبر 2023، وصل معدل الإشغال إلى 97.51 تيرابايت 3 تيرابايت، بزيادة قدرها 1.51 تيرابايت 3 تيرابايت على أساس شهري و341 تيرابايت 3 تيرابايت على أساس سنوي. وفقًا للشخص المسؤول عن فندق هواتشو هاربين، لا يزال هناك شهر واحد متبقٍ قبل عطلة عيد الربيع في العام القمري للتنين في عام 2024، كما أن حجوزات الفنادق في منطقة هواتشو هاربين تتزايد تدريجيًا، وفي يوم عيد الحب في 14 فبراير، ارتفعت حجوزات الفنادق في منطقة هاربين إلى 70%، وهناك اتجاه مستمر في الارتفاع.
بالنسبة لفنادق DH التابعة لمجموعة هوازو (فنادق شتايجنبرجر المحدودة والشركات التابعة لها)، تعافى معدل العائد على الغرفة إلى 111% من مستويات عام 2019 في الربع الرابع من عام 2023 وأعلى قليلاً من مستويات عام 2022. ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى ارتفاع متوسط الأسعار اليومية خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم ومؤتمر الأمم المتحدة السابع والعشرين لتغير المناخ في الربع الرابع من عام 2022.
ووفقًا للبيانات التي كشفت عنها مجموعة هوازهو، بلغ معدل العائد اليومي للفنادق في فنادق دبي في الربع الأخير من عام 2023 115 يورو، بانخفاض سنوي قدره 5.91 نقطة مئوية؛ وبلغ معدل الإشغال 63.81 نقطة مئوية، بزيادة قدرها 4.5 نقطة مئوية. بلغ العائد على الغرفة 73 يورو، بزيادة 1.31 نقطة مئوية على أساس سنوي. بالنسبة لكامل عام 2023، بلغ معدل العائد اليومي للفنادق التابعة لمجموعة فنادق DH 113 يورو، بزيادة قدرها 1.41 نقطة مئوية؛ وبلغ معدل الإشغال 63.41 نقطة مئوية، بزيادة قدرها 7.2 نقطة مئوية. بلغ معدل العائد على الغرفة 71 يورو، بزيادة قدرها 14.51 نقطة مئوية.
في الربع الرابع من عام 2023، افتتحت مجموعة هواتشو 460 فندقاً جديداً وأغلقت 225 فندقاً، مما أدى إلى زيادة صافية قدرها 852 فندقاً لعام 2023 بأكمله.
Arabic 
English